Misfortune comes on horseback and goes away on foot.

Italian translation / traduzione italiana
Il male viene a cavallo e se ne va a piedi.

Latin translation / translationem Latinam
Citius venit malum quam revertitur.