Out of sight, out of mind.

Czech translation / český překlad
Co oči nevidí, srdce nebolí.

Dutch translation / Nederlandse vertaling
Uit het oog, uit het hart.
French translation / traduction français
Loin des yeux, loin du cœur.

German translation / Deutsch Übersetzung 
Ärzten und Advokaten darf man nichts verschweigen.

Portuguese translation / tradução em português
Longe dos olhos, longe do coração.

Romanian translation / traducere în română
Ochii care nu se văd se uită.

Russian translation / русский перевод
С глаз доло́й — из се́рдца вон.

Turkish translation / türkçe çevirisi
Gözden uzak olan gönülden de uzak olur.